Одесса

Город
Одесса
укр. Одеса
Против часовой стрелки, начиная с верхнего правого угла: памятник дюку де Ришельё, Воронцовский маяк, городской сад, театр оперы и балета, Приморский бульвар, Потёмкинская лестница
Против часовой стрелки, начиная с верхнего правого угла: памятник дюку де Ришельё, Воронцовский маяк, городской сад, театр оперы и балета, Приморский бульвар, Потёмкинская лестница
46°29′10″ с. ш. 30°43′40″ в. д.
Страна  Украина
Статус областной центр
Область Одесская
Район Одесский
Внутреннее деление 4 района
Городской голова Геннадий Труханов[1]
История и география
Основан 1415/1794
Первое упоминание 1415 (как Хаджибей)[2]
Прежние названия до 1795 — Хаджибей
Площадь 162,42 (постановление 2002 года)[3] км²
Высота центра 50 м
Тип климата влажный континентальный, субтропический океанический
Часовой пояс UTC+2:00, летом UTC+3:00
Население
Население Уменьшение1 010 537[4] человек (2022)
Плотность 6237,8 чел./км²
Агломерация Одесская агломерация
Население агломерации

Уменьшение1 378 490 человек

(2022)
Национальности украинцы — 61,66 %,
русские — 28,89 %,
болгары — 1,32 %,
евреи — 1,22 %
(перепись 2001 года)[5][6]
Конфессии христиане (православные, протестанты), иудаизм и др.
Название жителей одессит, одесситка, одесситы[7]
Цифровые идентификаторы
Телефонный код 48(2)
Почтовый индекс 65000—65480
КАТЕТТО UA51100270010076757
Прочее
Награды Город-герой — 1965 годОрден Ленина — 1965 годНаграды Совета Европы: Почётный Флаг (1998 год) и Почётная Таблица (2009 год)
День города 2 сентября
Дата освобождения 10 апреля 1944

omr.gov.ua
Одесса на карте
Одесса
Одесса
Одесса на карте
Одесса
Одесса
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викигида Путеводитель в Викигиде

Оде́сса (укр. Одеса [ɔˈdɛsɐ], пол. Odessa, рум. Odesa, идиш אָדעס‎, греч. Οδησσός) — город на юге Украины в Северном Причерноморье, административный центр Одесской области и Одесского района. Главная военно-морская база Военно-морских сил Украины. Город-герой.

Третий по населению город Украины. Численность населения на 1 января 2022 года составила 1 010 537[9] человек, в пределах агломерации проживает свыше 1,2 млн человек. Расположена на берегу Одесского залива.

Крупный морской торговый порт. Развиты туризм и торговля, промышленность (металлообработка и машиностроение, производство лекарств и продуктов питания). Крупный научно-образовательный центр.

В 2023 году Исторический центр города (в частности, ансамбль Приморского бульвара, площади Дюка де Ришельё и Потёмкинской лестницы) был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО[10][11].

По версии наиболее упоминаемого ежегодного рейтинга журнала «Фокус», в 2011 году Одесса стала лучшим по качеству жизни городом Украины[12].

Название

Впервые название Одесса (в варианте Odessus) встречается на французской карте Чёрного моря античных времён[13] издания 1740 года, в текстовом описании — 10 (21) января 1795 года[14].

Существует несколько версий происхождения названия города. По наиболее распространённой версии, название связано с древнегреческой колонией Одессос (др.-греч. Ὀδησσός). В конце XVIII столетия была традиция называть города на завоёванных у турок территориях греческими именами (к примеру, Мелитополь, Севастополь, Тирасполь и так далее, в том числе с воспроизведением античных названий, не обязательно на том же месте — Херсон). Предполагается, что античный Одессос существовал неподалёку от Одесского залива, на берегу нынешнего Тилигульского лимана (также археологи нашли колонию с похожим названием Одиссос недалеко от болгарского города Варны, что традиционно вносит путаницу в данный вопрос).

Другой вариант — пример народной этимологии. По одной из легенд, результатом царских дебатов об отсутствии пресной воды поблизости от выбранного для строительства места названием города волею императрицы Екатерины II стало прочитанное наоборот в русской транскрипции французское выражение «assez d’eau» («асседо» — воды достаточно). Данная версия научной историографией отвергается[15].

Ещё есть версия, что топоним непроизвольно заимствован из названия ранее существовавшей на этих землях исторической территории Едисан. Переселенцы, отправляясь в новые завоёванные у турок земли, могли из-за незнания искажать название местности, говоря, что едут «в Едессу»[16].

Физико-географическая характеристика

Город расположен на берегу Одесского залива Чёрного моря. Большая часть города, включая исторический центр, располагается на равнине, возвышающейся над морем примерно на 50 м. Минимальная высота Одессы составляет 4,2 м ниже уровня моря (Куяльницкий лиман), максимальная — 65 м. Площадь территории города 236,9 км² [уточнить], плотность населения 4251,3 чел./км² (по другому источнику: площадь — 163 км²[17]; соответственно, плотность населения — 6178,7 чел./км²). Источники питьевой воды на территории города в настоящее время — бюветные комплексы, основное снабжение водой Одессы и близлежащих окрестностей осуществляется из реки Днестр по 40-километровому водопроводу через водозабор в районе Беляевки[18].

Вблизи города находятся семь крупных лиманов. Расстояние до Киева 443 км (655 — по железной дороге, 466 — по автомобильной E95).

Расстояние до ближайших городов:

  • На север:
    • Кропивницкий — 253 км.
    • Полтава — 447 км.
    • Сумы — 576 км.
  • На юг:
    • Тулча (Румыния) — 209 км.
    • Измаил — 234 км.
    • Констанца (Румыния) — 306 км.
    • Добрич (Болгария) — 396 км.
  • На восток:
    • Николаев — 111 км.
    • Херсон — 146 км.
    • Запорожье — 366 км.
  • На запад:
    • Кагул (Молдова) — 206 км.
    • Галац (Румыния) — 240 км.
    • Фокшани (Румыния) — 287 км.

Климат

Климат Одессы умеренно-морской с чертами субтропического, с мягкой зимой (с декабря по февраль), относительно затяжной весной и тёплым долгим (с мая по сентябрь), нередко очень знойным, летом и долгой тёплой осенью. По классификации Кёппена — влажный континентальный (Dfb), близок к субтропическому (Cfa). Выпадение осадков распределяется равномерно. Климат города отличается от климата других городов Украины мягкой зимой и жарким летом.

Среднегодовая температура составляет +10,7 °C, среднегодовое количество осадков — 451 мм[19].

Климат Одессы
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 15,1 19,2 24,1 29,4 33,3 37,4 39,3 38 35,4 30,5 26 17 39,3
Средний суточный максимум, °C 2,2 2,7 6,6 13 19,5 24 27 26,5 21 15 8,4 3,7 14,1
Средняя температура, °C −0,5 −0,2 3,5 9,4 15,6 20 22,6 22,3 17,2 11,6 5,7 1,1 10,7
Средний суточный минимум, °C −2,8 −2,6 1 6,6 12,1 16,3 18,5 18,2 13,5 8,6 3,2 −1,2 7,6
Абсолютный минимум, °C −26,2 −28 −16 −5,9 0,3 5,2 7,5 7,9 −0,8 −13,3 −14,6 −19,6 −28
Норма осадков, мм 34 37 32 27 36 49 45 38 43 34 41 35 451


Температура воды [20]
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 7,4 4,5 7,5 15,1 21 25,8 26,5 26,6 25,2 21 15,7 10,6 26,6
Средняя температура, °C 4 2,7 3,9 8,6 16,3 21,5 23,8 24,2 21 15,7 11 6,8 13,3
Абсолютный минимум, °C 1,1 0,8 1,4 4,2 10,3 18 19,1 20,9 15,2 11,4 7,1 3,9 0,8

Пляжи

Одесские пляжи с воздуха
Курортная зона Аркадия
Набережная пляжа Ланжерон

На десятки километров протянулись одесские пляжи. Одесские пляжи простираются от Коблева (Николаевской области) до Днестровского лимана. Большинство пляжей — песчаные, песок привозной.

Пляжи в черте города, за исключением «Лузановки» и Черноморки, укреплены берегозащитными сооружениями. От района пляжа Ланжерон до района мыса Аркадия, чуть выше пляжей и соединяя их, проходит 6-километровая прибрежная асфальтированная дорога «Трасса Здоровья», закрытая для автомобильного движения и предназначенная для пешеходных и велопрогулок.

Среди пляжей можно выделить следующие:

  • «Лузановка» в жилмассиве им. Котовского;
  • пляжи вдоль «Трассы Здоровья»:
  • «Ланжерон» в районе парка имени Т. Г. Шевченко, с 2005 года рядом с ним работает самый большой на Украине круглогодичный дельфинарий и океанариум «Немо»;
  • «Отрада» в районе Пироговской улицы;
  • «Дельфин» в районе Шампанского переулка;
  • «Аркадия» — одна из визитных карточек города. В отличие от большинства других пляжей, в Аркадию ведёт пологий и удобный спуск;
  • пляжи вдоль Фонтанской дороги, простирающиеся от 8-й до 16-й станции Большого Фонтана — от пляжа «Чайка» до пляжа «Золотой берег»;
  • пляж «Черноморка», расположенный в посёлке Черноморка, в настоящее время опять Люстдорф, входящем в состав Киевского района Одессы. Этот пляж находится за пределами Одесского залива.

История

Вид с Чёрного моря на Приморский бульвар в Одесском морском порту, 1850-е годы

Территория современной Одессы была населена с древнейших времён. В Артиллерийском парке найден курганный могильник эпохи бронзы II тыс. до н. э.[21][22][23][24]

С V века до н. э. на будущей территории современной Одессы и Одесского залива находились античные поселения в гавани Истриян и Исиак[25], остатки одного из которых были обнаружены прямо под нынешним Приморским бульваром. Уровень воды был иным, более низким, и береговая линия проходила намного дальше, чем сейчас находится Одесский маяк. Именно недалеко от маяка и за ним до сих пор иногда находят древнегреческие артефакты. Из-за более низкого уровня воды Тендровская коса продолжалась значительно дальше, чем сейчас, и поселение в районе маяка фактически контролировало выход из устья Буга и Днепра в Чёрное море, и, таким образом, имело стратегическое значение. Археологические артефакты подтверждают существование связей между Одесским регионом и восточным Средиземноморьем. Уничтожены поселения предположительно в IV—III веках до н. э. кочевыми племенами из Азии.

С конца IV века территория будущей Одессы находилась во владении различных кочевых племён (печенегов, половцев). В середине 13 ст. попала во владение Золотой Орды, затем Крымского ханства, Великого княжества Литовского, Османской империи[24].

Хаджибей

В 1362 году после битвы на Синих Водах побережье захватило Великое княжество Литовское. В начале XV века литовцы основывают здесь свой замок под названием Качибей[24] или Коцюбеев, в более поздней записи — Хаджибей — и портовую пристань (первое упоминание — 1415 год[26]). Вместе с тем, историк Одессы Александр Третьяк полагает версию о расположении на месте Хаджибея упомянутого в хронике Яна Длугоша польского порта Kaczubyeiow, давшего название Хаджибею, недостаточно обоснованной, а других летописных сведений на этот счёт нет. Какие-либо археологические подтверждения данной гипотезы не обнаружены. Указание такового объекта в прижизненных изданиях карт Боплана также отсутствует и является уже позднейшей вставкой, в самой работе Боплана «Описание Украины 1651 года» Коцюбиев не упомянут[27]. Работу Третьяка критиковали историки Ольга Билецкая[28], Игорь Сапожников и другие[29].

В 1484 году эти земли завоевала Османская империя, а местное население составляли преимущественно татары. К концу XV столетия Качибей-Хаджибей был значительной крепостью, портом и торговым городом[25]. В 1583—1585 годах укрепления и гавань Хаджибея были реконструированы и усилены. Строительство и перестройка продолжались и в XVIII веке[30].

В 1764 году турецкие власти отстроили на берегу Одесского залива рядом с поселением Хаджибей старую крепость, назвав её Ени-Дунья (Новый свет)[25].

14 (25) сентября 1789 года, в ходе русско-турецкой войны (1787—1791), крепость была взята штурмом силами сводного отряда регулярной армии и черноморских казаков под командованием Хосе де Рибаса из состава отдельного корпуса русской армии под командованием И. В. Гудовича.

В 1791 году по Ясскому мирному договору территории, на которых располагалась крепость, отошли к Российской империи. 10 (21) июня 1793 года состоялась закладка новой Хаджибейской крепости, руководителем строительства которой был назначен генерал-аншеф Александр Васильевич Суворов.

XVIII век — начало XX века

Памятник Екатерине II и её сподвижникам Хосе де Рибасу, Францу де Воллану, Григорию Потёмкину и Платону Зубову, восстановленный в 2007 году на Екатерининской площади в Одессе и демонтированный после полномасштабного нападения России в 2022 году
Спасо-Преображенский кафедральный собор в Одессе. 1869 год

27 мая (7 июня) 1794 года российская императрица Екатерина II издала рескрипт вице-адмиралу Осипу Дериба́су (Хосе де Ри́басу) об устроении в Гаджибее военной гавани с купеческой пристанью. До издания императрицей рескрипта Осипу Дериба́су (Хосе де Ри́басу), он представил Екатеринославскому и Таврическому генерал-губернатору князю Платону Зубову доклад, вместе с ходатайством о построении порта и города Гаджибея, а также планы, составленные инженером-полковником русской армии Францем де Волланом. Де Рибасу в конце концов удалось убедить Екатерину II, и таким образом был утверждён его проект основания порта и города. Строился город по плану, составленному де Волланом.

"Уважая выгодное положение Гаджибея при Чёрном море и сопряжённые с оным пользы, признали Мы нужным устроить тамо военную гавань, купно с купеческою пристанью. … На первый раз употребите на сие те 26.000 рублей, …

Императрица Всероссийская Екатерина II, из рескрипта вице-адмиралу де Рибасу от 27 мая (7 июня) 1794 года[31].

В конце лета 1794 года началось распределение участков под застройку[32]. Город с 1794 года делился на два форштадта — Военный и Греческий. Военный форштадт включал в себя 52 квартала, поделённых на 560 участков. Греческий форштадт состоял из 65 кварталов, включавших в себя 720 участков. 22 августа (2 сентября) 1794 года была завершена заготовка материалов и начаты строительные работы в порту[32]. Первыми поселенцами были греки, итальянцы, албанцы-арнауты[25].

До января 1795 года город назывался Хаджибей[33]. Новое название города Одесса впервые встречается 10 (21) января 1795 года, но официального указа о переименовании не найдено.

Первые православные храмы — Святой Троицы, святителя Николая и святой Екатерины — Екатеринославский митрополит Гавриил (Бэнулеску-Бодони) освятил в 1795 году[32][34].

Высочайшим указом 26 января (6 февраля) 1798 года российский магистрат упразднён и русские купцы и мещане причислены в ведомство иностранного магистрата; но через три года вместо иностранного магистрата стал действовать городовой магистрат, на основании общих российских узаконений[35].

Как рост населения, так и развитие торговли пошли вперёд быстрее с 1800 года, когда Павел I, кроме денежных субсидий, даровал городу несколько важных льгот[35]. В 1802 году в Одессе было 9000 жителей, 39 промышленных заведений, 1564 дома, а в 1813 году — 35 000 жителей и 2600 домов. Доходы с торгово-промышленных оборотов возросли в десять и более раз, хотя город существенно пострадал во время русско-турецкой войны (1806—1812) и Отечественной войны 1812 года, а также из-за эпидемии чумы в 1812 году, унёсшей жизни каждого девятого жителя города[35].

При градоначальнике Ришельё Одесса превратилась в главный порт Российской империи на Чёрном море[36]. После назначения Ришельё в 1805 году генерал-губернатором Новороссийского края Одесса стала административным центром Новороссийского генерал-губернаторства. При Ланжероне Одесса получила уникальный статус свободного порта, порто-франко (просуществовал в период 1817—1849), — экспорт и импорт товаров в город осуществлялись без всяких пошлин[25]. Это придало дополнительное ускорение развитию города и его промышленности. При этом Одесса развивалась столь стремительно, что всего за одно столетие превратилась из небольшого посёлка в крупнейший морской порт России на Чёрном море и четвёртый по величине город Российской империи после Санкт-Петербурга, Москвы и Варшавы[37].

В 1836 году, с учреждением особой Херсонско-Таврической епархии, Одесса сделалась местопребыванием архиерея[35].

В первой половине XIX века Одесса была настолько не благоустроена, что русский поэт Александр Сергеевич Пушкин, живший в ней в начале 1820-х годов, охарактеризовал её в следующих словах:

«Все домы на аршин загрязнут,

Лишь на ходулях пешеход

По улице дерзает вброд…»[38]

При генерал-губернаторе графе А. Г. Строганове введено новое городское положение, по образцу петербургского и московского[35]/

В 1865 году была введена в эксплуатацию железная дорога Одесса — Балта. В 1880 году здесь была открыта конно-железная дорога.

В 1891 году в Одессе появился первый в Российской империи автомобиль: привезённый из Франции «Бенц», принадлежавший весьма популярному в городе издателю газеты «Одесский листок» В. В. Навроцкому[39].

К концу XIX века Одесса являлась четвёртым по численности населения городом (согласно Первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 года) и вторым по грузообороту морским портом Российской империи.

13—14 июня 1905 года в Одессе проходили забастовки, митинги и демонстрации, закончившиеся столкновением рабочих с полицией; были воздвигнуты баррикады. В ночь с 15 на 16 июня в порту, подожжённом полицией, было расстреляно до 2000 рабочих. Стачка охватила почти всех рабочих, и город превратился в военный лагерь[40].

11 (24) марта 1908 года в Одессе был основан первый в России аэроклуб, а 8 (21) марта 1910 года прошли первые в России показательные полёты первого русского лётчика М. Н. Ефимова.

После Октябрьской революции, 27 октября (9 ноября) 1917 года Совет солдатских депутатов (Румынского фронта, Черноморского флота и Одессы — Румчерод) объявил о переходе власти к Революционному совету (Ревсовету). В начале ноября 1917 года в Ревсовет были приглашены представители старого городского управления. В первых числах декабря 1917 года в городе прошли бои между красногвардейцами и сторонниками Центральной рады Украинской Народной Республики (УНР), провозглашённой 7 (20) ноября 1917 года. В результате этого противостояния власть в городе перешла под контроль Центральной рады. 21 декабря 1917 (3 января 1918) года Одесса была провозглашена «вольным городом» вплоть до созыва Всероссийского учредительного собрания. В середине января 1918 года большевики подняли восстание, отбили город у сторонников Центральной рады и Временного правительства. В городе была установлена советская власть, вошедшая в историю под именем Одесской Советской Республики. 14 марта 1918 года (здесь и далее по новому стилю), в результате мирных договорённостей Центральной рады с Центральными державами в Брест-Литовске в Одессу вошли австро-венгерские войска. Советская власть была свергнута. Власть в городе формально принадлежала Украинской державе во главе с гетманом П. П. Скоропадским, существовавшей с 29 апреля по 14 декабря 1918 года .

«Планъ города Одессы» в 1919 году

В результате поражения в Первой мировой войне и революций в Германии и Австро-Венгрии (Ноябрьской и Астр соответственно) в ноябре 1918 года австрийские войска ушли из Одессы. 2 декабря 1918 года в Одессу начали прибывать разнообразные войска стран Антанты — сербские, французские, греческие. Под прикрытием войск Антанты войска Добровольческой армии в середине декабря 1918 года выбили из Одессы войска УНР. В Одессе установилось правление французской военной администрации. В результате общего наступления большевиков Антанта и Добровольческая армия оставили Одессу 6 апреля 1919 года. В город вошли подразделения советских войск атамана Н. А. Григорьева и была установлена большевистская власть до 23 августа 1919 года, когда в город вновь вернулись войска Добровольческой армии[41]. Но 7 февраля 1920 года большевистская власть была установлена в Одессе окончательно.

Начиная с 20-х годов XX века Одесса — один из крупнейших городов Украинской ССР.

11 октября 1939 года Приказом НКО СССР № 0157 образован Одесский военный округ с управлением в городе Одессе. Командующий войсками округа — комкор И. В. Болдин[42].

Великая Отечественная война (1941—1945)

Почтовая марка СССР. «Город-герой Одесса
(1941—1945)», 1965 год

22 июня 1941 года, в день вторжения на территорию Советского Союза войск нацистской Германии и начала Великой Отечественной войны (1941—1945), управление Одесского военного округа выделило полевое управление 9-й отдельной армии. 24—25 июня 9-я отдельная армия вошла в состав Южного фронта РККА[43].

С 5 августа по 16 октября 1941 года, в течение 73 дней, Одесский оборонительный район сражался с превосходящими силами противника. 8 августа в городе было объявлено осадное положение. С 13 августа Одесса была полностью блокирована с суши. Несмотря на сухопутную блокаду и численное превосходство, врагу не удалось сломить сопротивление защитников — советские войска были эвакуированы и переброшены для усиления 51-й отдельной армии РККА, оборонявшей Крым.

16 октября 1941 года Одесса была оккупирована румынскими войсками и вошла в состав губернаторства Транснистрия. Примаром города был назначен Герман Пынтя. В начале 1944 года из-за наступления Красной армии в Одессу были введены немецкие войска, а румынская администрация ликвидирована. Во время оккупации Одессы население города оказывало активное сопротивление немецким оккупантам. За годы оккупации десятки тысяч мирных жителей Одессы, в основном евреи, были уничтожены.

В результате ожесточённых боёв 10 апреля 1944 года силами войск 3-го Украинского фронта Красной армии под командованием генерала армии Р. Я. Малиновского при содействии сил Черноморского флота ВМФ СССР под командованием адмирала Ф. С. Октябрьского в ходе Одесской наступательной операции (26 марта — 14 апреля 1944 года) Одесса была освобождена.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 22 декабря 1942 года была учреждена медаль «За оборону Одессы», которой награждено свыше 30 тысяч человек. 14 советским воинам, участникам обороны Одессы, присвоено звание Героя Советского Союза, 57 человек награждены орденом Ленина, свыше 2 100 человек — другими орденами и медалями.

Приказом Верховного Главнокомандующего Вооружёнными Силами СССР И. В. Сталина от 1 мая 1945 года № 20[44] города Одесса, Севастополь, Сталинград и Ленинград были удостоены высшего государственного почётного звания «Город-герой». 8 мая 1965 года указом Президиума Верховного Совета СССР[45] городу Одессе была вручена медаль «Золотая Звезда» и орден Ленина.

Послевоенный период

Во второй половине XX века город Одесса продолжал насыщаться промышленностью, активно благоустраивался, стал одним из крупных туристических центров Советского Союза.

В составе независимой Украины (с 1991)

С ноября 2013 года по 2 мая 2014 года в городе проходило противостояние между противниками и сторонниками Евромайдана, закончившееся гибелью 48 человек в уличных столкновениях и при пожаре в Доме профсоюзов.

Почётный караул ВМС Украины во время празднования Дня ВМФ в 2016 году
Баррикады на ул. Дерибасовской во время вторжения России на Украину, март 2022

С 21 по 23 июня 2019 года одесская делегация во главе с городским головой Геннадием Трухановым находилась с рабочим визитом в городе Ларнаке (Республика Кипр). С этим городом Одессу связывают 15 лет партнёрских отношений и различные проекты, направленные на развитие связей в экономической, туристической и культурной сферах. Ларнака стала первым городом-партнёром Одессы, в котором установлен двухметровый туристический символ города. В торжественном мероприятии по случаю открытия «Якоря-сердца» приняли участие: мэры городов-партнёров Геннадий Труханов и Андреас Вирас, дипломаты, депутаты и представители исполнительных органов двух городов, творческие коллективы, жители и гости Ларнаки[46].

В 2020 году в условиях пандемии COVID-19 туристический поток в Одессу снизился на 37,5 %. Так, в 2020 году Одессу посетили 2 млн гостей, а в 2019 году — 3,2 млн туристов[47].

29 января 2021 года в городе прошли мероприятия в честь 103-й годовщины боя под Крутами[48].

18 февраля 2021 года в одесской мэрии состоялась встреча и. о. заместителя городского головы — управляющего делами исполнительного комитета Одесского городского совета Олега Брындака с главой канадской Торгово-промышленной палаты Альберта—Украина (AUCC) господином Виталием Милентьевым. В ходе встречи обсуждались вопросы развития отношений с городом-побратимом Ванкувером (Канада), обмена опытом по внедрению зоны приоритетного развития, а также реализации различных международных проектов[49].

Вторжение России на Украину (с 2022)

Ликвидация последствий пожара в Одессе на улице Новомосковской после ракетного удара в ходе нападения России на Украину
Одесский пляж Ланжерон, закрытый в связи с российской агрессией и минной опасностью с моря, июнь 2022

23 апреля 2022 года российские войска обстреляли Одессу крылатыми ракетами. Две ракеты попали в военный объект, две — в жилой дом, убив при этом восемь человек[50][51][52] (включая трёхмесячного младенца[51][52][53][54]) и ранив ещё минимум восемнадцать человек[51][52][55][56]. Кроме этого российские войска разрушили более 1000 м² территории кладбища[53].

2 мая 2022 года высокоточные российские ракеты поразили жилой дом в Одессе, убили 14-летнего юношу и ранили 17-летнюю девушку[50][57]. 7 мая российские войска обстреляли Одессу шестью ракетами стратегической авиации, повредив опять аэропорт и гражданское предприятие в жилом районе Одессы[58][59]. 9 мая россияне обстреляли Одессу 9 ракетами и убили одного человека[60][61]. Главе Евросовета пришлось прятаться в убежище. 12 мая российская армия при очередном обстреле Одессы повредила Воронцовский дворец[62]. 14 июня 2023 года российский ракетный удар «Калибрами» по Одессе. Повреждены бизнес-центр, жилые дома, учебное заведение, ресторан, магазины, склад. Три человека погибли и 13 ранены[63]. В ночь на 23 июля российские войска вновь нанесли ракетный удар по Одессе. Погиб один человек, 22 ранено. Был повреждён Спасо-Преображенский собор, разрушено 6 жилых домов[64].

Население

График не отображается по техническим причинам. Чтобы исправить это, воспроизведите график в новом формате, если это возможно.
Численность наличного населения Одессы[65][66][67][68][69]
1795 1800 1802 1813
2 349 Увеличение6 000 Увеличение9 000 Увеличение35 000
1829 1832 1844[70] 1849 1858[71] 1863 1866 1873 1880 1885
Увеличение52 000 Увеличение60 000 Увеличение77 800 Увеличение86 729 Увеличение114 265 Увеличение118 900 Увеличение119 400 Увеличение193 513 Увеличение217 000 Увеличение240 600
1891 1892[72] 1897[73] 1907 1910 1911 1912[70] 1914[70] 1915[72] 1920[70]
Увеличение297 600 Увеличение327 725 Увеличение403 815 Увеличение449 700 Увеличение506 000 Уменьшение498 100 Увеличение635 000 Уменьшение481 500 Увеличение504 615 Уменьшение454 200
1923[70] 1925[70] 1926 1936 1937 1939 1956 1959[74] 1964 1966[75]
Уменьшение316 800 Увеличение325 354 Увеличение411 400 Увеличение534 000 Увеличение548 190 Увеличение601 651 Увеличение607 000 Увеличение667 182 Увеличение721 000 Увеличение753 000
1967 1970[76] 1973 1974 1979[77] 1981 1989[78] 1991 1995 1998
Увеличение776 000 Увеличение891 546 Увеличение962 000 Увеличение1 000 000 Увеличение1 046 133 Увеличение1 072 000 Увеличение1 115 371 Уменьшение1 100 700 Уменьшение1 060 000 Уменьшение1 027 600
2000 2001[79][80] 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
н/д 1 029 049 н/д 1 021 064 Уменьшение1 012 949 Уменьшение1 007 131 Уменьшение1 002 048 Уменьшение1 000 583 Увеличение1 005 676 Увеличение1 008 627
2010 2011[81] 2012[82] 2013[83] 2014[84] 2015[85] 2016[86] 2017[87] 2018[88] 2019[89]
Увеличение1 010 326 Увеличение1 009 145 Уменьшение1 008 162 Увеличение1 014 852 Увеличение1 017 022 Уменьшение1 016 515 Уменьшение1 010 800 Уменьшение1 010 783 Увеличение1 011 494 Увеличение1 013 159
2020[90] 2021[91] 2022
Увеличение1 017 699 Уменьшение1 015 826 Уменьшение1 010 537

Численность населения города на 1 января 2020 года составила 1 000 036 постоянных жителей и 1 017 699 человек наличного населения[90]. Миллионный житель города родился 25 декабря 1974 года[92], его имя — Николай Фульга, он в настоящее время живёт на посёлке Котовского.

По всеукраинской переписи населения 2001 г. численность наличного населения Одессы составила 1 029 049 жителей (из них — 480 341 мужчин или 47 % и 548 708 женщин или 53 %)[79], постоянное население — 1 010 298 жителей[80]. Одесса — традиционно многонациональный город. Многонациональность Одессы объясняется относительно поздним возникновением города (по сравнению с другими крупными городами данного региона), географическим расположением в районе исторического стыка нескольких государств, интенсивным развитием города как крупного морского транспортного узла. Здесь проживают представители десятков национальностей. Первоначальными поселенцами Одессы были греки, итальянцы, албанцы, армяне[93][94].

Евреи Одессы (1876)

Национальный состав Одессы в 1926 году: 39,2 % русских, 36,9 % евреев, 17,7 % украинцев, 2,4 % поляков и другие[95].

В городе существовала большая еврейская диаспора. Согласно переписи населения 1897 года, 124 тыс. из 404 тыс. жителей или 30,5 % населения Одессы указали идиш («еврейский») родным языком[73][96]. В результате Холокоста еврейское население Одессы потеряло до 85 000 человек[97]. После того как в 1970-е началась широкая эмиграция в Израиль, количество евреев в городе значительно уменьшилось в очередной раз[98].

Национальный состав Одессы в 1989 году: 48,9 % украинцев, 39,4 % русских, 5,9 % евреев, 1,5 % болгар и представителей других национальностей.

Национальный состав Одессы по переписи 2001 года[5][98]:

Национальность Численность,
тысяч чел.
Доля
Украинцы 622,9 61,6 %
Русские 292,0 29,0 %
Болгары 13,3 1,3 %
Евреи 12,4 1,2 %
Молдаване 7,6 0,7 %
Белорусы 6,4 0,6 %
Армяне 4,4 0,4 %
Поляки 2,1 0,2 %
Всего 1010,3 100,0 %

В курортный сезон население города увеличивается за счёт туристов. По этому поводу одесситы шутливо отмечают, что в Одессе празднуют два дня освобождения города: 10 апреля — от немецко-румынских оккупантов, и 1 сентября — от отдыхающих[99].

Языковой состав

Родной язык населения по данным переписи 1897 года[100]:

Язык Численность, чел. Доля
Русский («великорусский») 198 233 49,09 %
Идиш («еврейский») 124 511 30,83 %
Украинский («малорусский») 37 925 9,39 %
Польский 17 395 4,31 %
Немецкий 10 248 2,54 %
Греческий 5 086 1,26 %
Другие 10 417 2,58 %
Итого 403 815 100,00 %
Языковая карта Одесской области по переписи 2001 года. Преимущественно русскоязычная Одесса окружена преимущественно украиноязычной сельской местностью

Родной язык населения по данным переписи 2001 года[101]:

Язык Численность, чел. Доля
Украинский 307 196 30,41 %
Русский 654 128 64,75 %
Другое 48 974 4,84 %
Итого 1 010 298 100,00 %

Украинский язык является единственным официальным языком Одессы[102][103].

Вторжение России на Украину спровоцировало новую волну украинизации в городе, всё больше людей предпочитают говорить на украинском языке[104][105][106]. Согласно опросу, проведённому Международным республиканским институтом в апреле-мае 2023 года, на украинском дома разговаривали 16 % населения города, на русском — 80 %, на болгарском — 1 %[107].

Согласно опросу, проведённому Международным республиканским институтом в апреле-мае 2024 года, на украинском дома разговаривали 35 % населения города, на русском — 92 % (в отличие от опроса 2023 года был разрешён выбор нескольких вариантов)[108].

24 апреля 2024 года решением Одесского городского совета в Одессе утверждена «Городская целевая программа развития и функционирования украинского языка как государственного во всех сферах общественной жизни в городе Одессе на 2024—2025 годы»[109]. Также после начала полномасштабного российского вторжения в Одессе демонтируют русскоязычные информационные стенды, доски, вывески и наружную рекламу[110][111][112].

По данным Государственной службы статистики Украины в 2023/24 учебном году из 262 998 учащихся в учреждениях общего среднего образования в Одесской области 261 228 (99,33 %) обучались в украиноязычных классах, 1 335 (0,51 %) — в молдавоязычных, 400 (0,15 %) — в румыноязычных, 35 (0,01 %) — в болгароязычных. В украиноязычных классах учились все ученики в городской местности[113].

Символика

Логотип Одессы

У Одессы есть свои герб, флаг, гимн, которые отражают статус города.

Современный герб Одессы представляет собой серебряный речной якорь с четырьмя лапами в червлёном поле. Щит на гербе расположен в золотом картуше и увенчан золотой городской короной, под которой изображён контур пятиконечной звезды, утверждён 29 июня 1999 года.

Исторический герб Одессы

Герб с изображением четырёхлапого галерного якоря город получил ещё в период принадлежности к Российской империи; тогда в верхней половине щита изображался государственный двуглавый орёл. Первый Герб Одессы утверждён 22 апреля 1798 года. «В верхней золотой части щита возникающий государственный орёл, в нижней червлёной части серебряный якорь». Так как герб Одессы утверждался при Павле I, то российский орёл в верхней половине щита изображался «павловского типа» — с мальтийским крестом на груди.

Флаг города представляет собой прямоугольное полотнище с гербом по центру, разделённое по вертикали на три части — красную, белую и оранжевую. Последняя версия флага утверждена 29 апреля 2011 года.

Продолжительное время неофициальным[114] гимном города являлась «Песня об Одессе». Проект городского устава, вынесенный на общественное обсуждение 14 июня 2011 года, предлагал в качестве гимна Одессы песню Леонида Утёсова «У Чёрного моря»[115]. 25 августа 2011 года Устав территориальной громады города Одессы был утверждён[116][117], 7 октября 2011 года зарегистрирован органами юстиции[118] и согласно абзацу 2 пункта 1 статьи 5, официальным гимном города является «Песня об Одессе» из оперетты И. О. Дунаевского «Белая акация»[119][120][121].

Символы Одесского городского головы

Свою символику также имеет Одесский городской голова. 19 октября 2011 года в ходе X сессии[122] Одесского городского совета депутаты утвердили в качестве официальных символов Одесского городского головы Штандарт городского головы и «Знак городского головы». Штандарт представляет собой квадратное двустороннее с золотой бахромой полотнище, разделённое на три части — красную, белую и золотисто-жёлтую, в центре — герб города Одесса. Знак Одесского городского головы имеет форму орденской цепи, состоящей из медальона-подвески с гербом города Одессы и декоративных звеньев, расположенных в соответствующей последовательности.

Согласно решению, официальные символы городского головы вручаются новоизбранному городскому голове предыдущим городским головой или председателем городской избирательной комиссии по выборам депутатов Одесского городского совета и городского головы, как правило, в начале пленарного заседания первой сессии городского совета очередного созыва после объявления вышеуказанной комиссией решения об избрании городского головы[123].

Власть

Городской совет Одессы

В Российской империи Одесса была уездным центром Одесского уезда, Херсонской губернии. В 1802 году учреждено Одесское градоначальство. В 1897 году в состав Одессы входило 7 полицейских участков- Бульварный, Александровский, Херсонский, Петропавловский, Михайловский, Пересыпский, Портовая территория. Также в состав градоначальства входила Дальний-пригородный участок[124]

Управление городом осуществляется Одесским городским советом во главе с Одесским городским головой. Исполнительный орган — исполнительный комитет (исполком) городского совета.

С 1 января 2003 года введено новое административно-территориальное деление города, по которому количество районов города уменьшилось с восьми до четырёх[125]:

  • Киевский,
  • Хаджибейский,
  • Приморский,
  • Пересыпский.

Они управляются районными администрациями. Главы районных администраций назначаются городским головой по согласованию с Одесским городским советом.

По состоянию на середину 2010-х годов (согласно Закону о местном самоуправлении[126]) в городе имелось 45 Комитетов самоорганизации населения: 18 в Киевском, 9 в Малиновском, 4 в Приморском и 14 в Суворовском[127].

Одесса находится на территории Одесского района.

Экономика и промышленность

Аэрофотоснимок Одесского порта
Контейнерный терминал в порту Одессы

Одесса — самый крупный морской порт Украины[128][129], транспортирующий зерно, сахар, уголь, нефтепродукты, цемент, металлы, джут, древесину, продукцию машиностроительной промышленности.
Крупный железнодорожный центр.

База военно-морского (после аннексии Крыма, с 2014 года) и рыболовного флота.

Основные отрасли промышленности — обработка нефти, машиностроение, металлообработка, лёгкая, пищевая, деревообрабатывающая, сельскохозяйственная[уточнить] и химическая (Одесский припортовый завод) промышленность. Также судоремонт и судостроение.

Ещё одной своеобразной «достопримечательностью» Одессы является промышленно-вещевой рынок «7-й километр» (официальное название — «Авангард»; разговорное название — «Толчок», «Седьмой»), являющийся самым крупным в Восточной Европе торговым комплексом подобного рода[130].

Туризм

Морвокзал и гостиница «Одесса»
Внутренняя галерея Одесского «Пассажа»
Бальнеологический курорт на Куяльницком лимане

Курортная зона Одессы протянулась на десятки километров по берегу Чёрного моря. Один из самых популярных курортно-развлекательных районов Одессы — Аркадия, на его территории расположены санатории, дома отдыха, а также водолечебница, курортная поликлиника, туристическая база, гостиницы (Одесса и другие) и многочисленные рестораны, созвездие ночных клубов и других увеселительных заведений, работающих в курортный сезон 24 часа в сутки.

В Одессе и вблизи неё, а также к западу от Днестра вдоль побережья Чёрного моря располагается группа бальнео-грязевых, бальнео-климатических и климатических приморских курортов государственного значения. Лечебные средства:

  • лечебные иловые грязи;
  • рапа лиманов;
  • морские и искусственные минеральные ванны на морской воде (углекислые, сероводородные, радоновые, кислородные, азотные);
  • морские купания;
  • солнечные и воздушные ванны (талассогелиотерапия);
  • виноградолечение (см. виноград).

Основные курорты Одессы:

  • бальнео-грязевые и климатические:
    • Аркадия (санатории для больных с заболеваниями сердечно-сосудистой и периферической нервной систем, опорно-двигательного аппарата, органов дыхания не туберкулёзного характера; взрослые и детские противотуберкулёзные санатории),
    • Куяльницкий (санатории, грязеводолечебница),
    • Лермонтовский (санаторий — база клиник Одесского института курортологии — для больных с заболеваниями сердечно-сосудистой и нервной систем, опорно-двигательного аппарата; бальнеогрязелечебница, дом отдыха, пансионаты),
    • Холодная Балка (санаторий для детей с последствиями полиомиелита и ревматизмом в неактивной форме);
  • бальнео-климатические:
    • Большой Фонтан (специализированный санаторий с водолечебницей для больных с заболеваниями органов пищеварения, неврологический санаторий, противотуберкулёзные взрослые и детские санатории),
    • Затока (санаторий для детей с костно-суставным туберкулёзом, пансионаты),
    • Лузановка (санатории, пионерские лагеря),
    • Приморское,
    • Черноморка (на обоих курортах — противотуберкулёзные санатории для детей и взрослых);
  • грязевые и климатические:
    • Лебедёвка,
    • Сергеевка

Отдыхающие могут совмещать отдых в Одессе с лечением: так, прямо на Французском бульваре находится всемирно известный Институт глазных болезней и тканевой терапии имени В. П. Филатова и ряд санаториев.

Транспорт

В городе действует Международный аэропорт «Одесса». Регулярное воздушное сообщение соединяет Одессу с Веной (Austrian Airlines и Ukraine International, ежедневно), Тель-Авивом (Ukraine International), Стамбулом (Turkish Airlines), Афинами, Алеппо, Ларнакой, Киевом, Ереваном, Тбилиси, Варшавой, Дубай, Минском и рядом других городов Европы и Азии. В настоящее время строится новый терминал одесского аэропорта, а также новая взлётно-посадочная полоса, что резко увеличит его пропускную способность[131].

В городе действует железнодорожный вокзал. Пассажирские поезда регулярно курсируют между Одессой и Варшавой, Прагой, Братиславой, Веной, Берлином, Москвой, Санкт-Петербургом, основными городами Украины и многими другими городами бывшего СССР. Планируется строительство нового железнодорожного вокзала в районе 2-й Заставы[132].

В Одессе функционируют два автовокзала (Центральный автовокзал и автовокзал «Привоз»), а также автостанция «Южная». Автобусное сообщение соединяет Одессу со многими городами Украины, а также с Молдовой (Кишинёв, Бельцы, Бендеры, Атаки), Россией (Ростов-на-Дону, Краснодар, Пятигорск, Ставрополь), Германией (Берлин, Гамбург и Мюнхен), Грецией (Салоники и Афины), Болгарией (Варна и София) и другими европейскими странами.

В настоящее время регулярное пассажирское судоходство из одесского порта не осуществляется. В распоряжении Кабинета министров Украины № 548-р от 11 июля 2013 года «Об утверждении стратегии развития морских портов Украины на период до 2038 года» говорится о том, что в перспективе одесский порт будет в полном объёме осуществлять пассажирские перевозки и обслуживание круизных лайнеров[133].

Городской транспорт

Одесса обслуживается трамваями, троллейбусами, автобусами и маршрутными такси. Также в городе работают: линия наклонного лифта «Одесский фуникулёр» (на Приморском бульваре, рядом с Потёмкинской лестницей)[137] и канатная дорога (на пляже Отрада)[138].

Первый электрический трамвай в центре Одессы появился в 1910 году, после чего были электрифицированы все линии конно-железной дороги (конки). Его предшественником был паровой трамвай, который ходил на станции Фонтана и на Хаджибей.

В советское время городская прибрежная зона обслуживалась пассажирскими катерами, а причалы располагались как в одесском морском порту, так и на многих городских пляжах — от Лузановки до Черноморки морские катера являлись полноценным видом общественного городского транспорта[139]. В наши дни причалы для морских катеров оборудованы только в порту и на пляжах Аркадия и Ланжерон, помимо рейсов между морским портом и двумя этими пляжами (рейсы в Аркадию производятся без заходов на пляж Ланжерон) осуществляются морские прогулки из одесского порта.

При советской власти в Одессе проектировался сначала метротрам, затем — метрополитен. В 2012 году строительство в Одессе двух линий метро общей протяжённостью 38 километров входило в градостроительные планы до 2022 года[140][141].

Связь

Мобильная связь в регионе представлена следующими операторами:

  • «Киевстар»,
  • «Vodafone» (ребрендинг оператора «МТС Украина»),
  • «Turkcell» (ТМ Lifecell),
  • «ТриМоб» (все в стандарте UMTS),
  • «Интертелеком» (стандарт CDMA-2000).

В регионе действуют следующие провайдеры: Укртелеком, TeNeT, Norma Plus, Briz, Vega и др.

С 2012 года созданы точки бесплатного общественного доступа к ряду онлайн-ресурсов, полезных как путешественникам, так и одесситам в рамках социальной инициативы «City Public Internet Access»[142]. На улицах и в некоторых зелёных зонах Одессы действует бесплатный доступ в Интернет по технологии Wi-Fi (сеть «City Public Internet Access») и действует бесплатно в течение 15 минут. Бесплатный Wi-Fi есть на ряде улиц в центре города, на посёлке Котовского, Таирова, Черёмушках[143]. Практически в каждом кафе, ресторане и отеле Одессы в центре города есть доступ к бесплатному беспроводному Интернету по технологии Wi-Fi.

Образование и наука

Учебные заведения

Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова

Одесса является крупным научным и образовательным центром страны. Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова, основанный 1 (13) мая 1865 года, является родоначальником многих действующих сегодня высших учебных заведений Одессы, основанных на базе его факультетов. Среди них можно отметить такие вузы, как:

  • Одесский национальный медицинский университет,
  • Одесский национальный экономический университет,
  • Национальный Университет «Одесская юридическая академия»,
  • Одесский государственный аграрный университет.
Одесская национальная музыкальная академия имени А. В. Неждановой

Также родоначальником многих одесских вузов можно назвать Одесский национальный политехнический университет (бывший ОПИ), основанный в 1918 году. На его базе были созданы такие учебные заведения, как:

  • Одесский национальный морской университет,
  • Одесская государственная академия строительства и архитектуры,
  • Одесская государственная академия холода,
  • Одесская национальная академия связи,
  • Одесская национальная академия пищевых технологий,
  • Одесский государственный экологический университет,
  • Одесская национальная музыкальная академия имени А. В. Неждановой (основана в 1913 году как Одесская консерватория на базе Одесского музыкального училища),
  • Южноукраинский национальный педагогический университет имени К. Д. Ушинского.
  • Мореходное училище им. Маринеско ОНМА,
  • Мореходный колледж технического флота ОНМА,
  • Мореходное училище рыбной промышленности.

Студенты высших учебных заведений города Одессы каждые 2 года избираются в число депутатов (100 человек) Молодёжного совета при Одесском городском голове — консультативно-совещательный, представительский орган по вопросам молодёжной политики.

Наука

Одесская национальная научная библиотека
Одесский национальный медицинский университет

В Одессе располагается ряд научных институтов и лабораторий, в том числе старейший научно-исследовательский институт в системе высшего образования Украины — Научно-исследовательский институт физики Одесского национального университета имени И. И. Мечникова, который жил и работал в городе и именно в этом университете, когда тот ещё носил название Новороссийский. Сюда он прибыл в возрасте двадцати двух лет, пару лет Мечников провёл в Петербурге, защитив там докторскую. В Одессу вернулся уже с женой и длительное время работал на Одесской бактериологической станции, где он и научные сотрудники станции боролись против сибирской язвы и прочих инфекционных заболеваний, таких как бешенство. Северное Причерноморье и южные степи страдали от эпидемий среди поголовья овец, и это угнетало экономику и торговлю. Мечников и его коллеги использовали метод Луи Пастера, именем которого названа улица в Одессе. У этого метода были противники, поэтому Мечников и его коллеги были под давлением и постоянной критикой оппонентов. В дальнейшем Илья Ильич разроботал иммунную теорию, за которую получил Нобелевскую премию[144].

Большую площадь над самым берегом моря занимает Ботанический сад Одесского национального университета имени И. И. Мечникова.

В Одессе расположены следующие научные организации.

  • Медицинские:
    • НИИ глазных болезней и тканевой терапии имени В. П. Филатова — крупнейший в бывшем СССР офтальмологический центр (здесь работали В. П. Филатов, С. Н. Фёдоров, Н. А. Пучковская);
    • НИИ стоматологии АМН Украины — крупный стоматологический центр;
    • Украинский НИИ медицинской реабилитации и курортологии МЗ Украины;
    • Украинский научно-исследовательский противочумный институт имени И. И. Мечникова,
  • Естественно-научные:
    • Физико-химический институт им. Богатского НАН Украины — центр органической, биоорганической, неорганической, аналитической, каталитической и медицинской химии;
    • Институт морской биологии НАН Украины (реорганизован из Одесского филиала Института биологии южных морей имени А. О. Ковалевского).
    • Инженерно-технологический институт «Биотехника» ААН Украины — крупнейший в бывшем СССР центр по разработке и производству оборудования для биологической защиты растений. На данный момент центр практически прекратил своё существование, здание отдано под бизнес-центр, а оставшиеся сотрудники переведены на научную станцию в пгт Хлебодарское.

Кроме того, в городе существуют десятки НИИ, научных центров и проектных организаций.

Библиотеки

В Одессе в 1830 году была открыта первая в городе (вторая в Российской империи) публичная библиотека — ныне Одесская национальная научная библиотека с фондом более 4,6 млн единиц хранения. На сегодняшний день в городе работают областная научная библиотека имени М. Грушевского, центральная городская библиотека имени И. Франко, 40 городских библиотек, объединённых в две Централизованные городские библиотечные системы для взрослых и детей. Библиотечный фонд городских библиотек в конце 2020 года составил 919 тысяч экземпляров. Общее количество зарегистрированных читателей — более 114,15 тысяч человек. Количество посещений городских библиотек в течение 2020 года составило 946,32 тысяч. В 2020 году проведено 5889 культурных и информационно-просветительных библиотечных мероприятий, значительная часть в онлайн-формате[145].

Средства массовой информации

В Одессе действует свыше 60 печатных СМИ, более 20 радиостанций, примерно 19 телевизионных каналов[146], а также множество кабельных операторов.

Среди печатных СМИ более 11 общественно-политических газет, 8 рекламно-информационных газет, а также газеты бесплатных объявлений[147].

Телеканалы

Радиостанции

Список радиостанций FM диапазона (65,9 — 108,0 МГц с шагом 50 кГц) в городе Одесса.

Частота,
МГц
Название Веб-сайт
68,36 Радио М radiom.ua Архивная копия от 15 марта 2022 на Wayback Machine
70,52 UA: Одесса oodtrk.od.ua Архивная копия от 18 декабря 2014 на Wayback Machine
72,14 UA: Радио Культура suspilne.radio Архивная копия от 8 марта 2022 на Wayback Machine
87,5 Первое радио (FM 1) grad.ua Архивная копия от 15 марта 2022 на Wayback Machine
87,9 Радио НВ (Новое время) radio.nv.ua Архивная копия от 22 февраля 2018 на Wayback Machine
88,5 Ретро FM retro.ua Архивная копия от 2 ноября 2021 на Wayback Machine
89,0 Радио Мелодия RadioMelodia.ua Архивная копия от 4 сентября 2017 на Wayback Machine
89,7 Радио Europa Plus
90,2 Радио ROKS www.radioroks.ua Архивная копия от 15 марта 2022 на Wayback Machine
90,6 Power FM powerfm.ua Архивная копия от 14 марта 2022 на Wayback Machine
91,0 Радио Країна FM krainafm.com.ua
91,4 NRJ nrj.ua Архивная копия от 16 марта 2022 на Wayback Machine
91,8 Радио Шансон shanson.ua Архивная копия от 23 октября 2021 на Wayback Machine
100,4 Авторадио radioclub.ua/radio/avtoradio Архивная копия от 15 марта 2022 на Wayback Machine
101,0 Хит FM hitfm.ua/ Архивная копия от 16 марта 2022 на Wayback Machine
101,4 Радио Пятница radiopyatnica.com.ua Архивная копия от 9 июля 2015 на Wayback Machine / radioclub.ua/radio/radiopyatnica Архивная копия от 15 марта 2022 на Wayback Machine
101,8 Kiss FM www.kissfm.ua/ Архивная копия от 16 марта 2022 на Wayback Machine
102,2 Радио Feel vk.com/feel_fm Архивная копия от 20 января 2020 на Wayback Machine
102,7 Перше міське радіо 1tv.od.ua/radio Архивная копия от 9 июля 2021 на Wayback Machine
103,2 Народное радио www.narodnoe.fm Архивная копия от 14 марта 2022 на Wayback Machine
103,8 Град FM grad.ua Архивная копия от 15 марта 2022 на Wayback Machine
104,3 Люкс FM lux.fm/ Архивная копия от 16 марта 2022 на Wayback Machine
104,9 Радио БАЙРАКТАР (до вторжения России на Украину — Русское радио)[148] rusradio.ua Архивная копия от 6 марта 2022 на Wayback Machine; radiobayraktar.ua
105,3 Просто радио prosto.fm
106,0 Радио City radio-city.od.ua Архивная копия от 22 декабря 2021 на Wayback Machine
106,6 Радио Глас glasweb.com Архивная копия от 15 марта 2022 на Wayback Machine
107,0 Радио Miami
107,4 Радио Максимум maximum.fm Архивная копия от 16 марта 2022 на Wayback Machine
107,9 Наше радио https://web.archive.org/web/20170901043829/radioclub.ua/radio/nashe

Спорт

Одесса — один из крупнейших на Украине центров по подготовке спортсменов. Среди них особо выделяются школы фигурного катания, шахмат, бокса, тяжёлой атлетики, стрельбы, футбола, баскетбола, альпинизма, яхтенного спорта[149].

Стадион «Черноморец»

В городе имеются несколько стадионов: «Черноморец», «Спартак», СКА, «Динамо»; работают школа олимпийского резерва, областной стрелково-спортивный клуб, ряд детско-юношеских спортивных школ, секций.

В городе базируется футбольный клуб «Черноморец», выступающий в украинской футбольной премьер-лиге (многократные призёры Украины/СССР, двукратные обладатели Кубка Украины и Федерации футбола СССР). До 1999 года в Одессе базировалась и другая футбольная команда — одесский СКА, с 1992 года переименованная в СК «Одесса». В 2011 году команда была вновь воссоздана, однако просуществовала лишь до второй половины сезона 2012/2013 годов.

Долгое время в Одессе базировались женская волейбольная команда «Джинестра» (многократные Чемпионы и призёры Украины/СССР, неоднократный обладатель Еврокубков и Кубков Украины/СССР) и мужская волейбольная команда «Диамант» (многократные Чемпионы и призёры Украины/СССР, обладатель Кубка Украины/СССР).

Одесса также является домом для одноимённого мужского баскетбольного клуба (прежнее название СКА «Бипа-Мода»), многократные Чемпионы Украины, обладатели Кубка Украины и еврокубка. Команда выступает в украинской баскетбольной суперлиге.

Религия

Одесская кирха

В городе проживают представители самых различных религий, среди них: православные, а также католики, лютеране (Одесская кирха), иудеи, мусульмане, баптисты (ЕХБ), (ХВЕ), еврейская мессианская община, пятидесятники, харизматы, Свидетели Иеговы, старообрядцы, караимы, кришнаиты и другие.

На 2010 год по данным социологического опроса 60 % взрослых одесситов считали себя верующими, из них 80 % относили себя к православному исповеданию, 2 % — к иным христианским вероисповеданиям (католики и протестанты)[150].

Культура

Музеи

Одесский археологический музей

В Одессе функционирует более двух десятков музеев. Особый интерес для туристов и гостей города представляют экспозиции археологического музея, историко-краеведческого, художественного (картинная галерея), музея западного и восточного искусства, Одесского литературного музея, музея морского флота, музея истории евреев Одессы «Мигдаль-Шорашим» и другие.

Театры

Одесский национальный академический театр оперы и балета
Одесская государственная филармония

Видное место в культурной жизни города и страны занимает Одесский национальный академический театр оперы и балета. Его здание, построенное в 1884—1887 годах, является уникальным архитектурным сооружением. Театр знаменит своей историей. В нём бывали выдающиеся писатели и композиторы, на его сцене выступали великие певцы: Фёдор Шаляпин, Саломея Крушельницкая, Энрико Карузо, Леонид Собинов.

Кроме того, в Одессе имеются:

  • Одесский академический театр музыкальной комедии им. М. Водяного
  • Одесский академический русский драматический театр
  • Одесский академический украинский музыкально-драматический театр им. В. Василько
  • Одесский государственный театр юного зрителя им. Юрия Олеши
  • Одесский областной театр кукол
  • Одесский муниципальный театр духовой музыки им. А. Салика
  • Одесский дом клоунов
  • Театральная лаборатория «Театр на Чайной»[151]

В городе также работают:

  • Одесская государственная филармония
  • Одесский государственный цирк

Киноискусство

С 1919 года в городе работает Одесская киностудия, а с 2010 — ежегодно проводится Одесский международный кинофестиваль. Одесская киностудия сняла известные советскому зрителю картины, такие как «Место встречи изменить нельзя», «Приключения Электроника», «Д’Артаньян и три мушкетёра», «Капитан Немо».

Кинотеатры

Одесский международный кинофестиваль
  • «Звёздный»
  • «Золотой Дюк»
  • «Маски» в «Доме клоунов»
  • «Москва»
  • «Планета кино» (IMAX)[152]
  • «Родина» (Молдаванка)
  • «Одесса» — стереокинотеатр (с советских времён) на Тираспольской площади
  • «Синема-сити»
  • арт-хаусный кинотеатр Инотеатр
  • «KINOSTAR» (район Посёлок Котовского)
  • «U-cinema» — с 2015 года функционирует как концертная и фестивальная площадка Одесской киностудии

Литературная Одесса

Истории литературной Одессы посвящён Одесский государственный литературный музей. Музей стал одной из площадок Международного поэтического фестиваля «Межгород» (2009), Международного арт-фестиваля «Провинция у моря» (2012—2017), проведённых Южнорусским Союзом Писателей, а также Гоголевского Открытого Литературного Фестиваля, учреждённого в 2009 году. Самыми известными литературными периодическими изданиями являются журнал «Южное Сияние» и альманах «Дерибасовская — Ришельевская».

В начале XIX века, с 3 июля 1823 по 31 июля 1824 года в Одессе жил Александр Сергеевич Пушкин, свои впечатления от города он изложил в главе «Отрывки из путешествия Евгения Онегина» в одноимённом романе. В Одессе были написаны две главы романа «Евгений Онегин», а также поэма «Цыганы», закончен «Бахчисарайский фонтан», стихотворения «Свободы сеятель пустынный», «Невинный страж дремал на царственном пороге», «Зачем ты послан был и кто тебя послал», «Ночь», «Демон», «Телега жизни», «Придет ужасный час». В течение своего пребывания в Одессе у него сложились тёплые дружеские отношения с Елизаветой Ксаверьевной Воронцовой и враждебные отношения с графом Воронцовым. Из-за этой неприязни Пушкину в итоге пришлось покинуть Одессу и переехать в Михайловское[154].

В конце XIX века, 23 июня 1889 года, в Одессе на 11-й станции Большого Фонтана родилась Анна Андреевна Горенко, в будущем известная как Анна Ахматова. Она провела своё детство и начала писать первые стихи на берегу Чёрного моря, живя в разных городах. Последний раз она посетила в Одессу в 1906 году, после чего навсегда покинула город[155].

В 1894 году в Одессе родился Исаак Эммануилович Бабель. Творчество этого литератора легло в основу самобытной одесской литературы. В XIX веке в Одессу стали перебираться евреи из местечек. Ввиду того что евреи Российской империи говорили на идише, их переход на русский язык сопровождался существенным лексическим и фразеологическим вкладом в одесский говор[156]. Эту развивающуюся речь Бабель осветил в произведениях «Одесские рассказы». Повествование знакомит читателя не только с особенностью одесской речи, но и с уголовным миром города. В персонаже Беня Крик во многом угадывается Мишка Япончик. Юмор книги получил имя города, в дальнейшем именно этот, одесский юмор лёг в основу большинства еврейских анекдотов, а сам юмор и говор стали наиболее узнаваемыми в позднем СССР и раннем СНГ. Параллельно одессит Вольф (Зеэв) Жаботинский также вёл литературную деятельность. Он писал свои произведения на русском, французском языке, а также на идише и иврите. В дальнейшем он переехал в подмандатную Палестину для развития сионистского движения[157]. Его вклад в становление еврейского национального очага высоко оценён в Израиле, его память почитается на государственном уровне.

В конце XIX и начале XX веков в Одессе родились Илья Файнзильберг и Евгений Катаев, в будущем известные как писатели Ильф и Петров. Наибольшую известность они получили благодаря сатирическим романам «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок».

В городе родился и работал в молодости Михаил Жванецкий, писатель-сатирик, после приобретения известности он регулярно посещал Одессу с выступлениями.

Кухня

Форшмак на чёрном хлебе, приготовленный в Одессе

Со дня своего основания Одесса остаётся интернациональным городом, что повлияло на колорит городской кухни. Вобрав в себя лучшие кулинарные традиции народов разных стран, одесская кухня представляет собой яркую смесь самобытных культур и вкусов.

Одесское койне

В Одессе существует местный идиом на основе русского языка, сформировавшийся под влиянием украинского, молдавского, французского, греческого, итальянского, испанского языков и идиша. Е. Н. Степанов выделяет четыре периода в развитии одесского койне[158]. Первый в 1790—1820 гг., формирование происходит под влиянием греческого языка на русский, оказывает влияние и итальянский язык. Второй период в 1830—1890 гг., усиливается влияние идиша, в связи с ростом еврейского населения города, и ослабевает влияние греческого и итальянского языков (вклад последнего стал спадать с 1860-х гг.). Заметную роль стали играть украинский и польский языки вместе с южнорусскими диалектами. Третий период в 1900—1930 гг., одесская речь стала оказывать влияние на литературный русский язык, связанное с деятельностью и популярностью писателей одесской литературной школы. С 1940-х годов одесское койне стало ослабевать, телевидение, радио, газеты использовали литературный украинский или русский языки, а помимо того, эмиграция еврейского населения из Одессы за рубеж уменьшила число носителей в самой Одессе. Так, в городе в начале XX века еврейское население составляло треть от общегородского, в начале XXI века процент еврейского насления был около 1 %.

Некоторые примеры одесской речи, из произведений разных писателей: «У них усё иначе. Чудной народ…», «Реферат самый шиковый, с понтом…», «Уже будут умирать мадам Гросман! Они хотели болячек. Они теперь их имеют», «И почему всё стало навыворот, я уже не смею, а они да смеют…». Исследователи отмечают большое количество русифицированных украинизмов, таких как «мирковать», «сховался» и т. д. От идиша одесская речь унаследовала богатое употребление глаголов «делать» и «иметь», как это свойственно германским языкам. Употребление «таки», «же», «за», «на» вне их нормативных сочетаний. Нарушение в падежном управлении относительно русского языка. Изредка встречаются слова французского и греческого происхождения. Пример: «пассаж», «фасон», «мадам» и греческое «франдзола». Лексические элементы южнорусских диалектов: «накарай меня бог!», «откагда». Самобытные слова «тудою», «сюдою», «кудою». Ввиду значительного количества евреев были также и некоторые фонетические особенности, в частности «ы» могла вообще не употребляться и заменяться на «и», «в» могло быть заменено на «у»[158].

Городские праздники

  • День города отмечается ежегодно 2 сентября. Праздник проводился по всему городу. Традиционно завершал праздник гала-концерт на Потёмкинской лестнице с фейерверком[159][160]. После начала полномасштабного российского вторжения в Украину масштабные празднования не проводят[161].
  • День освобождения Одессы от немецко-фашистских захватчиков отмечается ежегодно 10 апреля. См. также Одесская операция 1944.
  • Юморина (День смеха). Этот праздник отмечается ежегодно 1 апреля. По традиции 1 апреля объявляется нерабочим днём (с последующей отработкой его в ближайшую субботу). Специфический одесский юмор славится со времён «одесской плеяды». На одесскую Юморину 1 апреля приезжает немало туристов[162][163].
  • 25 сентября 1766 года в Париже родился Арман-Эммануэль дю Плесси, герцог Ришельё (1766—1822), французский и российский государственный деятель.
    В этот же день в 1789 году отрядом генерала де Рибаса была взята турецкая крепость Хаджибей, она же будущая Одесса, основу благосостояния которой заложил знаменитый Дюк [де Ришельё]. День 25 сентября является неофициальным праздником (днём) города Одессы (как правило, с этим днём и связано одесское [шутливое] слововыражение Освобождение Одессы от отдыхающих; впрочем, город-курорт открыт для отдыхающих и посетителей круглый год).

Команды КВН

  • «Одесские трубочисты»;
  • «Деловые люди»;
  • «Одесские джентльмены»;
  • «Одесские Мансы».

Одесские команды, становившиеся чемпионами КВН[164]:

Сезон КВН Команда ВУЗ
1966/1967 «Одесские трубочисты»
1971/1972 «Деловые люди» ОИНХ
1986/1987 «Одесские джентльмены» ОНУ
1990 «Одесские джентльмены» ОНУ

Архитектура

Воронцовский маяк

В основном Одесса представлена архитектурой XIX—XX столетий: неоклассицизм, модерн, постмодернизм, конструктивизм. Первые здания в Одессе строились в стиле классицизма, отличались рационализмом и скупостью декора. Многонациональный состав населения привёл к тому, что в архитектуре культовых зданий отразилось византийско-греческое влияние, а в планировке и фасадных композициях жилых домов можно встретить не только итальянский и французский, но и армянский декор. Также большое влияние на облик города оказал природно-климатический характер. Применение камня-ракушечника определило кладку из крупных блоков и отсутствие мелких деталей. С целью защиты от палящего летнего зноя, широко применяли портики, лоджии, крытые галереи. Даже рыночные площади, подобно древнегреческим агорам, обрамлялись по контуру галереями. В 1820—1830-е гг. в Одессе наблюдается высший расцвет ампира, что отражало экономический взлёт города и его растущую политическую роль.

В Одессе находится знаменитая Потёмкинская лестница, имеющая сейчас 192 ступени. Светлейший князь Михаил Семёнович Воронцов подарил лестницу, обошедшуюся ему в 800 тысяч рублей, своей жене Елизавете Ксаверьевне.
В советское время лестница была переименована в память восстания на броненосце «Князь Потёмкин-Таврический» в 1905 году, до революции называлась Гигантской (по другим источникам — Ришельевской, так как у её верхнего завершения стоит памятник дюку де Ришельё). Строительство этой действительно гигантской лестницы было начато в 1837 году и закончено в 1841 году. Автором проекта был архитектор Ф. К. Боффо, который тщательно разработал пропорции сооружения, отличающегося несколькими оптическими эффектами. Поднявшись по Потёмкинской лестнице, можно попасть на Приморский бульвар. Отсюда хорошо видна панорама порта. Вдоль всего бульвара тянутся прекрасные архитектурные ансамбли, здесь же, возле одного из красивейших зданий Одессы, Городской думы, возвышается памятник великому русскому поэту Александру Сергеевичу Пушкину.

Панорама Приморского бульвара

Приморский бульвар и бульвар Михаила Жванецкого (прежде бульвар Искусств, ранее Комсомольский бульвар) соединяет пешеходный мост, который возведён над Военным спуском в 1968 году по проекту архитектора Владимирской и инженера Кириенко. Этот самый молодой из одесских мостов более известен в городе под названием «Тёщин мост». Не меньшей достопримечательностью является главная улица города — Дерибасовская, названная так в честь основателя города Иосифа Дерибаса, и примыкающая к ней площадь Греческая. В настоящее время бо́льшая часть улицы и площадь являются пешеходными и, вместе с примыкающим к ней Городским садом, является одним из самых любимых мест для отдыха и прогулок жителей города и его гостей. Ранее Горсад также являлся местом выставки-продажи картин одесских художников. Теперь эту роль выполняет Соборная площадь.

Обширный массив занимает Центральный парк культуры и отдыха им. Т. Г. Шевченко, бывший Александровский парк. Там воздвигнут памятник Неизвестному матросу. Вечно горящий огонь у его подножия напоминает людям о великом подвиге защитников Одессы. Одесские катакомбы — один из самых грандиозных экскурсионных объектов Одесского региона. Они уникальны и известны тем, что являются самым большим в мире подземным лабиринтом: их общая протяжённость составляет, по приблизительным оценкам, 2500 километров[165].

Международные отношения

Города-побратимы

  • Флаг Армении Ереван, Армения (1995 г.);
  • Флаг Болгарии Варна, Болгария (1958 г.);
  • Флаг Великобритании Ливерпуль, Великобритания (1957 г.);
  • Флаг Венгрии Сегед, Венгрия (1961 г.);
  • Флаг Германии Регенсбург, Германия (1990 г.);
  • Флаг Греции Пирей, Греция (1993 г.);
  • Флаг Египта Александрия, Египет (1968 г.)
  • Флаг Израиля Хайфа, Израиль (1992 г.);
  • Флаг Индии Калькутта, Индия (1986 г.);
  • Флаг Италии Венеция, Италия, с 2022 года;
  • Флаг Италии Генуя, Италия
  • Флаг Китайской Народной Республики Циндао, Китай
  • Флаг Молдовы Кишинёв, Молдова (1994 г.)
  • Флаг Польши Лодзь, Польша (1993 г.);
  • Флаг Румынии Констанца, Румыния (1991 г.);
  • Флаг США Балтимор, США (1975 г.);
  • Флаг Турции Стамбул, Турция (1997 г.);
  • Флаг Финляндии Оулу, Финляндия (1983 г.);
  • Флаг Франции Марсель, Франция (1973 г.);
  • Флаг Хорватии Сплит, Хорватия (1964 г.);
  • Флаг Канады Ванкувер, Канада (1971 г.);
  • Флаг Японии Иокогама, Япония (1965 г.)[166].

Прекращены побратимские отношения с Флаг Ливана Триполи, Флаг Испании Валенсией[167], Флаг России Волгоградом, Флаг России Москвой, Флаг России Ростовом-на-Дону, Флаг России Санкт-Петербургом и Флаг России Таганрогом[168].

Города-партнёры

  • Флаг Австрии Вена, Австрия (2006 г.)
  • Флаг Беларуси Брест, Беларусь (2004 г.)
  • Флаг Беларуси Минск, Беларусь (1996 г.)
  • Флаг Грузии Тбилиси, Грузия (1996 г.)
  • Флаг Китайской Народной Республики Нинбо, Китай (2008 г.)
  • Флаг Кипра Ларнака, Кипр (2004 г.)
  • Флаг Литвы Клайпеда, Литва (2004 г.)
  • Флаг Марокко Марракеш (2019 г.)
  • Флаг Польши Варшава, Польша (2010 г.)
  • Флаг Польши Гданьск, Польша (1996 г.)
  • Флаг Чили Вальпараисо, Чили (2004 г.)
  • Флаг Эстонии Таллин, Эстония (1997 г.)[169]

Прекращены партнёрские отношения с Словения Любляной.

Представительства иностранных государств

генеральные консульства

  • Флаг Армении Армения
  • Флаг Болгарии Болгария
  • Флаг Греции Греция
  • Флаг Грузии Грузия
  • Флаг Китайской Народной Республики Китай
  • Флаг Польши Польша
  • Флаг Румынии Румыния
  • Флаг Турции Турция

почётные консульства[170]

  • Флаг Австрии Австрия
  • Флаг Германии Германия
  • Флаг Казахстана Казахстан
  • Флаг Кипра Кипр
  • Флаг Республики Корея Республика Корея
  • Флаг Норвегии Норвегия
  • Флаг Латвии Латвия
  • Флаг Литвы Литва
  • Флаг Сирии Сирия
  • Флаг Словакии Словакия
  • Флаг Словении Словения
  • Флаг Франции Франция
  • Флаг Черногории Черногория
  • Флаг ЮАР ЮАР

Консульство Республики Молдова[170].

Культурные центры Флаг Болгарии Болгарии, Флаг Израиля Израиля и Флаг Франции Франции («Альянс Франсез»), а также Флаг Греции Греческий фонд культуры.

Участие в международных организациях

Город является участником международных организаций: Eurocities, ICLEI, Лигой исторических городов и других[171].

Представительство МИД Украины в Одессе[170].

Миссия Европейского союза по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM)[170].

Примечания

  1. Одесса выбрала нового мэра: Новым мэром Одессы стал Геннадий Труханов // dumskaya.net. Дата обращения: 27 мая 2014. Архивировано 29 мая 2014 года.
  2. O. M. Yeremenko, A. V. Kroytor. CHAPTER 5 LUGANIAN CHARACTER TWENTY YEARS LATER: NECESSARY CORRECTION (англ.) // Liha-Pres. — 2020-09-21. — P. 85. Архивировано 13 июля 2023 года.
  3. Постанова Верховної Ради України від 7 лютого 2002 року № 3064-III Про зміну меж міста Одеси Одеської області Архивная копия от 4 марта 2022 на Wayback Machine (укр.)
  4. Источник. Дата обращения: 31 августа 2023. Архивировано 6 октября 2022 года.
  5. 1 2 Національний склад населення міст за переписом 2001 року (укр.). Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано 2 мая 2019 года.
  6.  (укр.) Одесская область. Распределение населения по национальности и родному языку. Перепись населения Украины, 2001 год. Государственная служба статистики Украины (2001). Дата обращения: 16 февраля 2018. Архивировано 20 июля 2018 года.
  7. Левашов Е. А. Географические названия. Прилагательные, образованные от них названия жителей: Словарь-справочник. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2000. — С. 376.
  8. Ветры с Босфора. Одесская газета «Порто-Франко» № 613 31.05.2002. Дата обращения: 23 января 2025. Архивировано 25 января 2025 года.
  9. Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022. Дата обращения: 18 ноября 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
  10. Ukraine's Odesa city put on UNESCO heritage in danger list. AP NEWS (англ.). 25 января 2023. Архивировано 25 января 2023. Дата обращения: 25 января 2023.
  11. Centre, UNESCO World Heritage. The Historic Centre of Odesa (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 25 января 2023. Архивировано 24 марта 2023 года.
  12. Где жить. Фокус представляет рейтинг лучших городов Украины. focus.ua. Фокус. Дата обращения: 8 февраля 2012. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года.
  13. Anville, Jean-Baptiste Bourguignon d' (1697-1782) Auteur du texte. [L'Asie Mineure et le Bosphore pour l'Histoire ancienne de M. RollinAsie Mineure et Pont Euxin entre l'Isler, Rhodes, Issus, Erivan et le Tanaïs / par le S[ieu]r d'Anville geographe ord[inaire] du Roi]. Gallica (17..). Дата обращения: 16 ноября 2020. Архивировано 18 июля 2021 года.
  14. Одиссея Иосифа де-Рибаса. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 15 октября 2009 года.
  15. Эдин Э. АССЕДО: Литературный пейзаж Архивная копия от 1 октября 2007 на Wayback Machine // Слово/Word. — 2005. — № 47.
  16. Историк: «„Одесса“ вполне может быть и тюркским топонимом». dumskaya.net. Новости Одессы. Дата обращения: 19 августа 2020. Архивировано 1 марта 2022 года.
  17. Информация про г. Одессу на сайте Верховного Совета Украины
  18. Трансграничное диагностическое исследование бассейна реки Днестр. Дата обращения: 30 апреля 2007. Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года.
  19. Климат Одессы Архивная копия от 25 декабря 2018 на Wayback Machine // Погода и климат
  20. Одесса. Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 25 мая 2021 года.
  21. Второе еврейское кладбище в Одессе: мемориальный парк, которого нет. Храбро — обо всем. Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  22. Котова, Мария. Мемориал, парк или зловещий пустырь: во что превратилось бывшее еврейское кладбище? Одесская Жизнь (12 января 2019). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  23. В Одессе появятся две новые улицы, 24-этажные высотки и торговый центр у кладбища. www.segodnya.ua (11 июля 2022). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  24. 1 2 3 Верменич Я.В. / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. ОДЕСА // Енциклопедія історії України. — 2010. — Т. 7: Мі-О. Архивировано 16 апреля 2022 года.
  25. 1 2 3 4 5 Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — СПб.: Семёновская типолитография (И. А. Ефрона), 1897. — Т. XXIА (42): Нэшвилль — Опацкий. — С. 726—730. — 516 с.
  26. Орлов Алексей Алексеевич. Исторический очерк Одессы с 1794 по 1803 год / Составлен по документам, хранящимся в Московском архиве министерства юстиции. — Типография А. Шульце, 1885. — С. предисловие. — 144 с. Архивировано 23 мая 2021 года.
  27. Третьяк А. И. Коцюбиев, или История фальшивки // Всемирный клуб одесситов Дерибасовская — Ришельевская : альманах. — Одесса, 2013. — Т. 52. — С. 25—53. Архивировано 17 октября 2020 года.
  28. О. В. Білецька. Качибей у світлі джерел XV - XVI століть (матеріали до вивчення історичної географії Поділля та Північного Причорномор’я) // Записки історичного факультету. — 2015. — Вып. 26. — С. 233–258. — ISSN 2312-6825.
  29. И. Сапожников. Литовский Качибей – османский Хаджибей: очерки истории с начала XV до середины XVIII вв. // Scriptorium nostrum. — 2016. — Вып. 2. — С. 48–85. — ISSN 2411-0078.
  30. Олена Бачинська. Хаджибей (Одеса) у міграційних процесах кінція XVIII – початку XIX ст. (укр.) // Чорноморська минувшина. — 2022-12-31. — Вип. 17. — С. 126–140. — ISSN 2519-2523. — doi:10.18524/2519-2523.2022.17.268834. Архивировано 11 января 2025 года.
  31. "Екатерина пол-Одессы построила" - мифы о памятнике российской императрице в Одессе. Дата обращения: 15 января 2025. Архивировано 15 января 2025 года.
  32. 1 2 3 Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок :2 не указан текст
  33. Андрій Красножон. ЗАСНУВАННЯ ОДЕСИ В ОСМАНСЬКОМУ ХАДЖИБЕЇ (укр.) // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Історія. — 2018. — Т. 1, вип. 1. — С. 27–32. — ISSN 2307-7778. Архивировано 29 декабря 2024 года.
  34. Обращение исследователей истории Одессы (укр.). Сайт Научно-исследовательского института исторической урбанистики (Украина) // ri-urbanhistory.org.ua. Дата обращения: 19 августа 2020. Архивировано 23 мая 2021 года.
  35. 1 2 3 4 5 Одесса // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  36. Основание Одессы. ukrainian.su. Дата обращения: 12 мая 2019. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года.
  37. Одесса в XIX—XX вв. ukrainian.su. Дата обращения: 8 июля 2014. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года.
  38. Одесса // Большая советская энциклопедия : [в 66 т.] / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — [1-е изд.]. — М.: Советская энциклопедия, 1939. — Т. 42: Нидерланды — Оклахома. — Стб. 728.
  39. Виктор Корченов (Нью-Йорк). Это было впервые в Одессе Архивная копия от 25 октября 2007 на Wayback Machine // Журнал «Вестник», № 14 (221), 6 июля 1999 года, vestnik.com
  40. Одесса // Большая советская энциклопедия : [в 66 т.] / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — [1-е изд.]. — М.: Советская энциклопедия, 1939. — Т. 42: Нидерланды — Оклахома. — Стб. 729.
  41. Лебединая песнь Черной Сотни. Дата обращения: 19 мая 2024. Архивировано 19 мая 2024 года.
  42. ЦГАСА, ф. 4, оп. 3, д. 3312, л. 218. ОдВО.
  43. Сайт «Архивы России». Центральный государственный архив Советской Армии.
  44. Сталин И. В. Сочинения. — М.: «Писатель», 1997. — Т. 15. С. 218—221. Приказ Верховного Главнокомандующего от 1 мая 1945 года, № 20.
  45. Указ Президиума Верховного Совета СССР № 3566-VI от 8 мая 1965 года (Ведомости Верховного Совета СССР, 1965, № 19, ст. 248, пункт 7).
  46. Ларнака стала первым городом-партнёром Одессы, где установлен туристический символ «Якорь-сердце» Архивная копия от 26 февраля 2022 на Wayback Machine // Официальный сайт города Одесса, omr.gov.ua (24 июня 2019 года)
  47. Департамент культуры и туризма Одесского горсовета отчитался о работе в 2020 году Архивная копия от 26 февраля 2022 на Wayback Machine // Официальный сайт города Одесса, omr.gov.ua (17 февраля 2021 года)
  48. В Одессе почтили память героев Крут. Фото. Архивная копия от 24 февраля 2022 на Wayback Machine Официальный сайт города Одесса // omr.gov.ua (29 января 2021 года)
  49. В одесской мэрии прошла встреча с главой Торговой палаты Альберта—Украина Архивная копия от 26 февраля 2022 на Wayback Machine // Официальный сайт города Одесса, omr.gov.ua (18 февраля 2021 года)
  50. 1 2 Россия нанесла новый ракетный удар по Одессе. Власти региона сообщают о погибших. Дата обращения: 2 мая 2022. Архивировано 2 мая 2022 года.
  51. 1 2 3 Ukraine says Russian strike on Odesa killed 5, including three-month-old infant | The Times of Israel. Дата обращения: 28 мая 2022. Архивировано 3 июня 2022 года.
  52. 1 2 3 8 dead in Russian missile strikes in Southern Ukraine, Odesa mayor says. Дата обращения: 28 мая 2022. Архивировано 19 мая 2022 года.
  53. 1 2 Russia-Ukraine. The Russians shot at the cemetery and the house in Odessa. Дата обращения: 13 мая 2022. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года.
  54. Mother and baby killed in attack on Ukraine’s Odesa: Officials. Дата обращения: 28 мая 2022. Архивировано 28 мая 2022 года.
  55. Россия обстреляла ракетами Одессу. Погибли пять человек, 18 пострадали. Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  56. [1]Архивная копия от 24 апреля 2022 на Wayback Machine 59-й день войны России против Украины: главные события]
  57. One teenager dead, one wounded as missile hits Ukraine’s Odesa -Zelenskiy. Дата обращения: 28 мая 2022. Архивировано 3 мая 2022 года.
  58. Российские ракеты повторно ударили по аэропорту Одессы. Дата обращения: 28 мая 2022. Архивировано 9 июня 2022 года.
  59. VIDEO: Six rockets shake Odessa, thick black smoke rises over the city. Дата обращения: 28 мая 2022. Архивировано 9 июня 2022 года.
  60. В результате обстрела Одессы погиб человек, пятеро ранены — ОК «Юг»
  61. Odesa pounded by multiple missiles as Russia hits Ukraine’s ports. Дата обращения: 28 мая 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  62. Rosjanie chcą odłączenia Mariupola od Ukrainy. Referendum już w niedzielę? [RELACJA]
  63. Российские войска нанесли ракетный удар по Одессе. Погибли три человека. Meduza (14 июня 2023). Архивировано 14 июня 2023 года.
  64. В Одессе слышны взрывы. Снаряд попал в Преображенский собор. Радио Свобода. 22 июля 2023. Архивировано 22 июля 2023. Дата обращения: 22 июля 2023.
  65. Численность населения Одессы по Всеукраинской переписи населения 2001. Дата обращения: 17 марта 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
  66. Одесса // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  67. Одесса. Большая советская энциклопедия. Архивировано из оригинала 7 января 2007 года.
  68. Численность населения городов Украины по Всеукраинской переписи населения 2001. Дата обращения: 19 марта 2011. Архивировано 3 мая 2011 года.
  69. Сколько действительно населения в Одессе? Статья из журнала «Держава». Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  70. 1 2 3 4 5 6 Вся Одещина. Адресная и справочная книга на 1926 год — с. 196
  71. Городские поселения в Российской империи. Алфавитный каталог. runivers.ru. Электронная библиотека «Руниверс». Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 23 июля 2020 года.
  72. 1 2 Малахов В. П., Степаненко Б. А. Одесса, 1900—1920 / Люди… События… Факты… — 1-е. — Одесса: Optimum, 2004. — С. 259. — 448 с. — ISBN 966-8072-85-5.
  73. 1 2 Результаты первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 года по городу Одесса Херсонской губернии на сайте «Демоскоп Weekly». Дата обращения: 26 августа 2010. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  74. Всесоюзная перепись населения 1959 года: Численность городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine // Демоскоп
  75. оценка на 1 января
  76. Всесоюзная перепись населения 1970 года: Численность наличного городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу Архивная копия от 26 декабря 2013 на Wayback Machine // Демоскоп
  77. Всесоюзная перепись населения 1979 г. Численность наличного городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine // Демоскоп
  78. Всесоюзная перепись населения 1989 года: Численность наличного городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу Архивная копия от 18 января 2012 на Wayback Machine // Демоскоп
  79. 1 2 Численность наличного населения и его распределение по полу. г. Одесса. Государственный комитет статистики Украины: Итоги Всеукраинской переписи населения 2001 года. Архивировано 20 ноября 2012 года.
  80. 1 2 Государственный комитет статистики Украины. Итоги Всеукраинской переписи населения 2001 года Численность и территориальное размещение населения Архивная копия от 4 марта 2012 на Wayback Machine: Группировка городов и посёлков городского типа по численности постоянного населения Архивная копия от 15 мая 2013 на Wayback Machine
  81. Чисельність населення на 1 січня 2011 року (население на 01.01.2011) (укр.). Управление статистики в Одесской области. Архивировано 15 мая 2013 года.
  82. Чисельність населення на 1 січня 2012 року (население на 01.01.2012) (укр.). Управление статистики в Одесской области. Архивировано 15 мая 2013 года.
  83. Чисельність населення на 1 січня 2013 року (население на 01.01.2013) (укр.). Управление статистики в Одесской области. Архивировано 15 мая 2013 года.
  84. Чисельність населення на 1 січня 2014 року та середня за 2013 рік (население на 01.01.2014) (укр.). Управление статистики в Одесской области. Дата обращения: 20 июня 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  85. Основні демографічні показники за 2014 рік (наличное население на 01.01.2015) (укр.). Управление статистики в Одесской области. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года.
  86. Чисельність населення на 1 січня 2016 року (население на 01.01.2016) (укр.). Управление статистики в Одесской области. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  87. Чисельність населення (за оцінкою) на 1 січня 2017 року та середня чисельність за 2016 рік Архивная копия от 6 июня 2021 на Wayback Machine (01.01.2017)
  88. Чисельність населення (за оцінкою) на 1 січня 2018 року та середня чисельність за 2017 рік Архивная копия от 24 мая 2021 на Wayback Machine (01.01.2018)
  89. Чисельність населення (за оцінкою) на 1 січня 2019 року та середня чисельність за 2018 рік Архивная копия от 12 августа 2020 на Wayback Machine (01.01.2019)
  90. 1 2 Чисельність населення (за оцінкою) на 1 січня 2020 року та середня чисельність за 2019 рік Архивная копия от 26 февраля 2021 на Wayback Machine (01.01.2020)
  91. Чисельність населення (за оцінкою) на 1 січня 2021 року та середня чисельність за 2020 рік Архивная копия от 26 мая 2021 на Wayback Machine (01.01.2021)
  92. Забытый миллионный одессит. Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 8 мая 2021 года.
  93. Почему одесские армяне учат украинские песни? Дата обращения: 27 июня 2013. Архивировано 30 июня 2013 года.
  94. Дністрянський М. С. Этнополитическая география Украины = Етнополітична географія України (укр.). — Лівів: Літопис, видавництво ЛНУ імені Івана Франка, 2006. — С. 342. — ISBN 966-7007-60-X.
  95. Данные Всесоюзной переписи населения 1926 года по регионам республик СССР. Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 2 мая 2014 года.
  96. Одесса в электронной еврейской энциклопедии. Дата обращения: 11 апреля 2008. Архивировано 14 ноября 2007 года.
  97. Odessa | www.yadvashem.org (англ.). odessa-historical-background.html. Дата обращения: 3 мая 2020.
  98. 1 2 Численность и состав населения Одесской области по итогам Всеукраинской переписи населения 2001 года. Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 26 июля 2013 года.
  99. Краткий одесско-русский словарь // РП-Русская газета. — (20.09.1997). — № 38. Архивировано 13 октября 2009 года.
  100. Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года: Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine // Демоскоп
  101. Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України — Український центр суспільних даних (укр.). Дата обращения: 21 января 2024. Архивировано 7 апреля 2023 года.
  102. Про забезпечення функціонування української мови як державної. Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 2 мая 2020 года.
  103. В Одесі суд скасував статус регіональної для російської мови (укр.). Український тиждень (31 августа 2020). Дата обращения: 10 июня 2024. Архивировано 10 июня 2024 года.
  104. Як «російськомовна» Одеса змінилася за рік повномасштабного вторгнення (укр.). Международное французское радио (20 февраля 2023).
  105. Як українізувалася Одеса після російського вторгнення (укр.). Суспільне (30 декабря 2022). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 13 января 2025 года.
  106. Не хочуть асоціювати себе з росіянами: історії одеситів, які перейшли на українську після повномасштабної війни (укр.). Суспільне (1 июня 2022). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 8 сентября 2024 года.
  107. Источник. Дата обращения: 18 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
  108. Дев’яте всеукраїнське муніципальне опитування: квітень-травень 2024 року. Квітень – Травень 2024 (укр.). Center for Insights in Survey Research (2024). Дата обращения: 10 июня 2024. Архивировано 6 июня 2024 года.
  109. Одеська міська рада прийняла програму розвитку української мови: що вона передбачає (укр.). Суспільне (24 апреля 2024).
  110. В Одесі демонтують зовнішню рекламу та вивіски, що розміщені недержавною мовою (укр.). Суспільне (5 октября 2023).
  111. В Одесі демонтували російськомовні рекламні вивіски (укр.). Суспільне (23 октября 2023). Дата обращения: 25 октября 2024. Архивировано 6 июня 2025 года.
  112. В Одесі продовжують демонтувати російськомовні рекламні вивіски: прибрали ще три (укр.). Суспільне (21 ноября 2023). Дата обращения: 25 октября 2024. Архивировано 19 июня 2024 года.
  113.  (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2023 році Архивная копия от 1 июня 2024 на Wayback Machine — Сайт Державної служби статистики України Архивная копия от 4 июня 2024 на Wayback Machine
  114. Городская символика. Официальный сайт города Одесса. Дата обращения: 29 июня 2011. Архивировано 16 августа 2011 года.
  115. Проект Устава города Одессы. WWW.Odessa.UA — Официальный сайт города Одесса (17 июня 2011). Дата обращения: 29 июня 2011. Архивировано 7 июля 2011 года.
  116. Одесса приняла Устав города Архивная копия от 10 октября 2011 на Wayback Machine // WWW.Odessa.UA — Официальный сайт города Одесса. — 25.08.2011 12:49:53.
  117. В Одессе приняли Устав города Архивная копия от 29 ноября 2011 на Wayback Machine // Одесса. Комментарии. — 25.08.2011 12:27.
  118. Устав Одессы зарегистрирован органами юстиции Архивная копия от 20 октября 2011 на Wayback Machine // WWW.Odessa.UA — Официальный сайт города Одесса. — 19.10.2011 11:20:58.
  119. Песня из оперетты «Белая акация» стала гимном Одессы Архивная копия от 11 марта 2013 на Wayback Machine // WWW.Odessa.UA — Официальный сайт города Одесса. — 30.08.2011 14:32:46.
  120. Обобщённая таблица предложений к проекту Устава территориальной громады, поступивших в адрес рабочей группы Архивная копия от 15 октября 2011 на Wayback Machine // WWW.Odessa.UA — Официальный сайт города Одесса.
  121. Проект Устава города Одессы Архивная копия от 12 октября 2013 на Wayback Machine // WWW.Odessa.UA — Официальный сайт города Одесса.
  122. X сессия Одесского городского совета. Дата обращения: 20 марта 2012. Архивировано 7 октября 2011 года.
  123. Голова с символами (недоступная ссылка)
  124. Первая всеобщая перепись
  125. Рішення Одеської міської ради № 197-XXIV від 26.07.2002 р. Архивная копия от 15 февраля 2022 на Wayback Machine (укр.)
  126. Закон України «Про місцеве самоврядування в Україні» Архивная копия от 5 мая 2021 на Wayback Machine (укр.)
  127. Органы самоорганизации населения Одессы
  128. Ассоциация портов Украины и всего Чёрного моря: члены. Архивировано 29 февраля 2012 года.
  129. Ports of Ukraine. Дата обращения: 27 марта 2007. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года.
  130. Одесса | о городе< Архивировано 24 мая 2013 года.
  131. На строительство взлётной полосы в Одесском аэропорту выделили 1,7 миллиарда Архивная копия от 21 сентября 2013 на Wayback Machine // Сайт Сегодня. UA Архивная копия от 23 июня 2017 на Wayback Machine, 30.08.2013.
  132. Генплан развития Одессы: в городе появится новый железнодорожный вокзал, а на Молдаванке построят многоэтажки. Архивировано 21 сентября 2013 года. // Сайт Maisonjomere.com Архивная копия от 20 сентября 2013 на Wayback Machine, 06.05.2013.
  133. Одесский и Феодосийский порты будут специализироваться также на перевалке нефти и нефтепродуктов — стратегия развития Архивная копия от 25 мая 2021 на Wayback Machine // Сайт Интерфакс-Украина Архивная копия от 16 марта 2022 на Wayback Machine, 12.08.2013.
  134. 1 2 Вельможко А. Маленькие загадки старой Одессы: История монастырского фуникулёра. Фото. Южный Курьер (8 февраля 2017). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 24 февраля 2022 года.
  135. Александр Онищенко. Деятельность уполномоченного Совета по делам РПЦ по Одесской области в первые послевоенные годы. Релігія в Україні (23 декабря 2010). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 14 июня 2018 года.
  136. Александр Гиманов. В главной одесской обители монахи сочиняют стихи и доят Кентавру. Думская (19 декабря 2012). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 2 марта 2022 года.
  137. Вверх-вниз вдоль Потёмкинской лестницы на фуникулёре, эскалаторе и лифте. ЧАО „Сегодня Мультимедиа“ (11 октября 2008). Дата обращения: 26 августа 2019. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года.
  138. Зыкин В. Канатная дорога. Одесса на колёсах. Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 22 июля 2020 года.
  139. Прогулочные катера Архивная копия от 2 октября 2013 на Wayback Machine // Сайт Одесса на колёсах Архивная копия от 2 октября 2013 на Wayback Machine.
  140. Метро в порт: каким будет одесский метрополитен Архивная копия от 12 сентября 2013 на Wayback Machine // Сайт Центр Транспортных Стратегий Архивная копия от 21 сентября 2013 на Wayback Machine, 21.11.2012
  141. Метро в Одессе: планы никуда не исчезли Архивная копия от 11 сентября 2013 на Wayback Machine // «Одесская жизнь», 21.11.2012.
  142. В Одессе ввели бесплатный Wi-Fi для туристов / Новости / proIT. Дата обращения: 9 января 2013. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года.
  143. В Одессе появился бесплатный Wi-Fi. Одесский сайт о культурно-общественной жизни города. Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
  144. http://mgzt.ru/№-63-от-24-августа-2007г/илья-мечников-в-одессе.
  145. Департамент культуры и туризма Одесского горсовета отчитался о работе в 2020 году — Новости Архивная копия от 26 февраля 2022 на Wayback Machine // Официальный сайт города Одесса.
  146. Телеканалы Одессы (адреса и телефоны). Дата обращения: 20 марта 2012. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года.
  147. Печатные издания Одессы и Одесской области: Реестр газет и журналов по городам Украины. Дата обращения: 19 апреля 2010. Архивировано 28 сентября 2010 года.
  148. "Русское радио-Украина" переименовали в "Радио Байрактар". Дата обращения: 7 июля 2023. Архивировано 7 июля 2023 года.
  149. Новости спорта Одессы. Архивировано 21 августа 2011 года.
  150. РЕЛИГИОЗНАЯ СИТУАЦИЯ В ОДЕССЕ. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  151. tea-atr.com. Дата обращения: 16 мая 2014. Архивировано 5 мая 2014 года.
  152. Планета кино. Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано 15 июля 2010 года.
  153. https://ilibrary.ru/text/436/p.11/index.html.
  154. http://pushkin-lit.ru/pushkin/mesta/odessa.htm.
  155. Одесситка Анна Ахматова.
  156. https://cyberleninka.ru/article/n/rechevye-osobennosti-odessy-v-russko-evreyskoy-dramaturgii-1900-1910-h-gg/viewer.
  157. [[#CITEREF|]].
  158. 1 2 Элиасберг Г. А. Речевые особенности Одессы в русско-еврейской драматургии 1900-1910-х гг // Ярославский педагогический вестник. — 2014. — Т. I (Гуманитарные науки), № 3. — С. 127—132. Архивировано 28 декабря 2024 года.
  159. https://dumskaya.net/news/kuda-poyti-v-den-goroda-svadba-vo-dvorike-multik-102549/.
  160. Якимюк, Ілона. Коли святкувати День міста та чи справді Катерина II багато зробила для Одеси (укр.). Суспільне | Новини (2 сентября 2022). Дата обращения: 10 января 2025. Архивировано 10 января 2025 года.
  161. Матвійчук, Марія Чекарьова, Влада. Підняття прапора на Біржовій площі: як в Одесі відзначають День міста (укр.). Суспільне | Новини (2 сентября 2024). Дата обращения: 10 января 2025. Архивировано 10 января 2025 года.
  162. Из жизни клуба. Всемирный клуб одесситов. Дата обращения: 30 ноября 2024. Архивировано 2 декабря 2024 года.
  163. Одесский юмористический журнал. Дата обращения: 5 декабря 2024.
  164. Маркевич Н., Юзефчук Е. Весёлые и находчивые Одессы: „КВН круто изменил мою судьбу!“. www.segodnya.ua (8 ноября 2008). Дата обращения: 1 мая 2014. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года.
  165. Пронин К. К. Одесские катакомбы // Международный симпозиум по искусственным пещерам. — Киев—Одесса, 1998. — С. 37—38. Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  166. Города-побратимы: Международное сотрудничество Архивная копия от 25 февраля 2022 на Wayback Machine // Официальный сайт города Одесса.
  167. Официальный сайт города Одесса. Международное сотрудничество: Города-побратимы. old.omr.gov.ua. Дата обращения: 30 апреля 2021. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  168. “Своевременное решение”: Одесса убирает Москву из перечня городов-побратимов. Украинская правда. Дата обращения: 15 апреля 2022. Архивировано 14 апреля 2022 года.
  169. Международное сотрудничество: Города-партнёры Архивная копия от 25 февраля 2022 на Wayback Machine // Официальный сайт города Одесса.
  170. 1 2 3 4 Международное сотрудничество: Консульства, дипломатические миссии Архивная копия от 25 февраля 2022 на Wayback Machine // Официальный сайт города Одесса.
  171. По материалам раздела сайта: Международное сотрудничество Одессы. // odessa.ua. Дата обращения: 16 февраля 2014. Архивировано 12 февраля 2014 года.

Литература

  • Мурашкинцев А. А., Рудаков В. Е. Одесса // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  • Odessa. Memories / Ed. By Nicolas V. Iljine; essay by Patricia Herlihy; contributions by Bel Kaufman, Oleg Gubar and Alexander Rozenboim. — A Samuel and Althea Stroum Book, University of Washington Press, Seattle&London, 2003. — 144 p.
  • Букач В. М. История Одессы в художественной литературе// Життя і пам’ять: Науковий збірник, присвячений пам’яті В’ячеслава Івановича Шамко / відп. ред. В. М. Букач. — Вип. 3. — Одеса : Homeless Publishing, 2018. — С. 31 — 48;http://dspace.pdpu.edu.ua/bitstream/123456789/2361/1/Zhittya_i_pamyat_3.pdf Архивировано 13 ноября 2019 года.на Wayback Machine

Ссылки